1שלא להקריב קרבן פסח בבמת יחיד - שנמנענו מהקריב שה הפסח בבמת יחיד, ואפילו בשעת התר הבמות. וענין הבמות הוא, שהיה כל יחיד ויחיד מישראל שרצונו להקריב קרבן בונה בנין בכל מקום שירצה ומקריב שם קרבנותיו לשם יתברך קדם בנין בית הבחירה, ואפילו בזמן ההוא שהיה מתר להם לעשות כן, דוקא בשאר הקרבנות, אבל קרבן הפסח אין מקריבין אותו לעולם אלא בבמת רבים, והוא המקום שהיה המשכן שם, ועל זה נאמר (דברים טז ה) לא תוכל לזבח את הפסח באחד שעריך. וכן אמרו זכרונם לברכה בסוף פרק ראשון ממסכת מגילה (ט, ב) אין בין במה גדולה לבמה קטנה אלא פסחים.
To not sacrifice the Pesach sacrifice on the bamah (altar) of an individual: That we were prevented from sacrificing the Pesach lamb on the bamah of an individual, and even during the time that [a bamah was] permissible. And the matter of the bamah is that before the building of the Choice House, each and every individual from Israel who wanted to offer a sacrifice would build an edifice in any place he wanted and offer his sacrifices there to God, may He be blessed. And even at that time when it was permitted for them to do so, [that was] specifically with the other sacrifices. But we always only offer the Pesach sacrifice on the community altar, and that is the place where there was the tabernacle there. And about this is it stated (Deuteronomy 16:5), “You may not slaughter the Pesach in one of your gates.” And likewise they, may their memory be blessed, said at the end of the first chapter of Megillah 9b, “There is no difference between a large (communal) bamah and a small (private) bamah besides Pesach sacrifices.”
2משרשי המצוה. לקבע בנפשנו גדל ענין הפסח ויקר המצוה מן הטעם שכתבתי בו כמה פעמים, ובאמת כי כבוד המצוה ופרסומה יותר כשיעשוה במקום מסים הכל יחד, ולא כל יחיד ויחיד במחוז חפצו.
It is from the roots of the commandment [that it is] to fix the greatness of the matter of the Pesach [sacrifice] and the preciousness of the commandment in our souls, from the reason that I wrote many times about it. And in truth, there is more glory for the commandment when they would do it all together in a specific place, and not each and every individual in the area he desires.
3דיני המצוה. במגילה פרק ראשון (שם).
The laws of the commandment are in the first chapter of Megillah.
4ונוהג אסור זה בזמן הבית כי אז נקריב קרבן הפסח בזכרים, ונקבות, שאף הן חיבות בקרבן הפסח, וכמו שכתבתי במצות הפסח בסדר בא בסימן ה'. ואפשר לומר שאף בזמן הזה העובר והקדיש שה לפסח והקריבו בבמת יחיד עבר על לאו זה וחיב מלקות.
And this prohibition is practiced at the time of the [Temple] — as then do we offer the Pesach sacrifice — by males and females, as [females] are also obligated in the Pesach sacrifice, and as I wrote on the commandment of the Pesach in the Order of Bo, on [Commandment] 5. And it is possible to say that even at this time, one who transgresses and consecrates a lamb as a Pesach and offers it on a private bamah has violated this negative commandment and is liable for lashes.
Hebrew: the classic text (Torat Emet transcription). English: Rabbi Francis Nataf, Sefaria 2018 (CC0). Via Sefaria. Learning for halacha? Please ask your Rav. All the library · Jer’s Torah Page