1מצות שביתה ממלאכה ביום ראשון של חג הסכות - לשבת ממלאכה שאינה צרך אכל נפש ביום ראשון של חג הסכות. שנאמר (ויקרא כג לה) ביום הראשון מקרא קודש.
The commandment of resting on the first day of the holiday of Sukkot: To rest from any work which is not for the needs of food for the soul on the first day of the holiday of Sukkot, as it is stated (Leviticus 23:35), “On the first day, a holy occasion.”
2משרשי מצות השביתה בשבת ובימים טובים, כתבתי בהן כבר מה שידעתי, וטעם אחד לכלן. וקצת דיניה, כתבתי (מצוה רחצ) בלאו דאסור מלאכה שבסדר זה בעזדת השם.
I have already written what I have known from the roots of the commandment of rest on Shabbat and the holidays — and it is one reason for all of them. And I have written a few of its laws in the prohibition of work (Sefer HaChinukh 298) in this Order, with God’s help.
3ונוהגת מצוה זו בכל מקום ובכל זמן בזכרים ונקבות. והעובר עליה בטל עשה מלבד שעבר על לאו.
And this commandment is practiced in every place and at all times by males and females. And one who transgresses it has nullified a positive commandment, besides that he has transgressed a negative commandment.
Hebrew: the classic text (Torat Emet transcription). English: Rabbi Francis Nataf, Sefaria 2018 (CC0). Via Sefaria. Learning for halacha? Please ask your Rav. All the library · Jer’s Torah Page