1שלא לעשות מלאכה בעשרה בתשרי - שלא לעשות שום מלאכה ביום הכפורים, והוא יום עשירי לחדש תשרי, שנאמר בעשור לחדש השביעי וגו' וכתיב בתריה וכל מלאכה לא תעשו בעצם היום הזה כי יום כפרים הוא לכפר עליכם. ומלת כי, הוא נתינת טעם לבטול המלאכה, וכענין שאכתב לקמן בסדר זה במצות עשה דשביתה דכפורים (מצוה שיז), וגם כל ענין מצוה זו שם תמצאנו, ולא אכתב לך תוספת בדבר שאינו צריך.
To not do work on the tenth of Tishrei: To not do any work on Yom Kippur — and it is the tenth day of Tishrei — as it is stated (Leviticus 23:27), “on the tenth of the seventh month, etc.”; and it is written after it (Leviticus 23:28), “And you shall not do any work on that very day, since it is the day of atonements, to atone for you.” And the word, “since” (ki), [indicates] the giving of a reason for the cessation from work. And [it is] like the matter that I shall write later in this Order in the commandment of resting on Yom Kippur (Sefer HaChinukh 317). And you shall also find all of the content of this commandment there — and I will not write an addition for you about something that is not needed.
Hebrew: the classic text (Torat Emet transcription). English: Rabbi Francis Nataf, Sefaria 2018 (CC0). Via Sefaria. Learning for halacha? Please ask your Rav. All the library · Jer’s Torah Page