1שלא ישא כהן גדול אלמנה - שלא ישא כהן גדול [ב] לבד אלמנה, שנאמר (ויקרא כא יד) אלמנה וגרושה וחללה זונה את אלה לא יקח. ולא היה צריך הכתוב לחזר אסור גרושה וחללה זונה בכהן גדול, שדרך כלל נאסרו על כל כהן, והוא ראש הכהנים, ועל כן פרשו זכרונם לברכה (קדושין עז א), כי ללמד לנו ענין זה, בא כפל האזהרה בגרושה וחללה זונה בכהן גדול. ואמרו בגמרא קדושין (שם), שבא ללמד, שבזמן שיקרה שיהיו כל אסורין אלו באשה אחת כסדר הזה שבתחלה תתאלמן ואחר כך תתגרש ואחר כך תתחלל ואחר כך תעשה זונה, ובא עליה כהן גדול שחיב על ביאה אחת ארבע מלקיות, והוא שהזהר בארבעה לאוין, ואם בא עליה כהן הדיוט לוקה שלש. והטעם שיתחיבו עליה הרבה מלקיות כשהיא כסדר הזה, לפי שיש בה בענין זה אסור מוסיף, וכמו שכתבנו למעלה (מצוה רסח) סמוך במצות אסור גרושה לכהן, שאין אסור חל על אסור אלא כשיהיה אסור מוסיף או אסור כולל או אסור בבת אחת, כמו שמתבאר במסכת כרתות (יד, ב). ואין צריך לומר, שאם בעל ארבע נשים ואחת מהן אלמנה ואחת גרושה ואחת חללה ואחת זונה, והתרה על כלן שחיב ארבע מלקיות, בין שיבוא עליה כסדר או שלא כסדר, הואיל והן גופין מחלקין.
That a high priest not marry a widow: That only a high priest not marry a widow, as it is stated (Leviticus 21:14), “A widow and a divorcee and a profaned woman, a licentious woman — these he shall not take.” And the verse did not need to repeat the prohibition of “a divorcee and a profaned woman, a licentious woman” with a high priest — as they were forbidden more generally to any priest, and he is the head of the priests. And therefore, they, may their memory be blessed, explained (Kiddushin 77a), that the repetition of this warning of “a divorcee and a profaned woman, a licentious woman” with a high priest comes to teach us this matter: And they said in the Gemara in Kiddushin that it comes to teach that at a time that it happens that all of these prohibitions happen with one woman in this order — that at first, she is widowed; and afterwards she divorces; and afterwards she is profaned; and afterwards she becomes a licentious woman — and the high priest has intercourse with her, he is liable four [sets] of lashes for one intercourse. And this is when he was warned about [the] four negative commandments. And if a common priest had intercourse with her, he will be lashed three [sets]. And the reason that they are liable for several [sets of] lashes when [her status changed] in this order is because there is a supplementary prohibition in this matter. And [it is] as we wrote above close by in the commandment of the prohibition of a divorcee to a priest (Sefer HaChinukh 268) — that a prohibition does not rest upon [another] prohibition except when it is a supplementary prohibition or [it was] an inclusive prohibition (issur kollel) or [several prohibitions come] at one time, as it is explained in Tractate Keritot 14b. And it is not necessary to say that if he had intercourse with four women and one of them was a widow, one was a divorcee, one was a profaned woman and one was a licentious woman, and he was warned about all of them, he is liable for four [sets] of lashes — whether he has intercourse in the order or not in the order — since they are different bodies.
2ואם תשאל ותאמר ואיך ילקה הרבה מלקיות בין באשה אחת בין בהרבה, והא קימא לן אין לוקין על לאו שבכללות, שהרי זה לאו שבכללות הוא, שהרי בכלן באה המניעה בלאו אחד, וכמו שכתוב למעלה (מצוה ז) לדעת הרמב"ם זכרונו לברכה. התשובה דע שכבר בארו זכרונם לברכה ענין זה, וזהו אמרם בגמרא קדושין (עז, ב) במה שכתוב בכהן הדיוט ואשה גרושה מאישה לא יקחו, שמפני כן נפרדה הגרושה בלאו, ללמד שמלקין על הגרושה בפני עצמה וכמו שמלקין על הגרושה בפני עצמה, כך מלקין על החללה ועל הזונה בפני עצמה. ואמרו שם כשם שחלוקה גרושה וחללה וזונה בכהן הדיוט כך חלוקה בכהן גדול, וללמד דברים אלו נכפלה המניעה בכהן גדול, כמו שאמרנו.
And if you will ask and say, how can he be lashed several [sets of] lashes — whether for one woman or several — take heed, it is established for us that we do not administer lashes for a general negative commandment; [and] behold, this is a general negative commandment, as behold the prevention of all of them comes from one negative commandment — and as we wrote above (Sefer HaChinukh 7) according to the opinion of Rambam, may his memory be blessed! The answer is — know that they, may their memory be blessed, elucidated this matter; and that is their saying in the Gemara Kiddushin 77b about that which is written about a common priest (Leviticus 21:7), “and a woman divorced from a man they shall not take,” that it is for this reason that the divorcee was separated with [its own] negative commandment — to teach that we administer lashes for the divorcee on her own. And [just] like we administer lashes for the divorcee on her own, so do we administer lashes for the profaned woman and for the licentious woman on her own. And they said there, “In the same way that a divorcee and a profaned woman and a licentious woman [are] divided [into separate negative commandments] with a common priest, so too [are they] divided with a high priest.” And to teach these things was the prevention repeated with a high priest, as we said.
3משרשי המצוה. לפי שיש בנשואי האלמנה מחשבות זרות, כעין מה שאמרו זכרונם לברכה (פסחים קיב, א), שבחור שנשא האלמנה שלש דעות יש במטה וכו'.
It is from the roots of the commandment [that it is] because there are foreign (external) thoughts in marriage to a widow. [It is] similar to that which they, may their memory be blessed, said (Pesachim 112a), “[When] a young man marries a widow, there are three dispositions in the bed, etc.”
4מדיני המצוה. מה שאמרו זכרונם לברכה (יבמות נט, א) שאלמנה היא נקראת אפילו מן הארוסין, וכהן גדול שמת אחיו אפילו מן הארוסין, הרי זה לא ייבם אלא חולץ. היתה מקדשת ספק קדושין ומת ארוסה הרי זו ספק אלמנה ואסורה, שכל ספק בדאוריתא אסור הוא מן התורה, ועל כן אמרו זכרונם לברכה בכל מקום, שספקא דאוריתא, לחמרא. ויתר פרטיה, ביבמות וקדושין. וכהן גדול העובר על זה וקדש אלמנה ובעלה לוקה שתי מלקיות: אחת, משום אלמנה לא יקח, ואחת משום לא יחלל זרעו, שהוא לאו בפני עצמו, וכמו שנכתב אותו בסמוך (מצוה רעד), אבל קדש אותה ולא בעלה אחר כך אינו לוקה כלל ואפילו משום לא יקח, וכמו שאמרו שם בקדושין (עח, א) בעל לוקה, לא בעל אינו לוקה, דמה טעם קאמר לא יקח? משום לא יחלל. אבל בעל האלמנה אף על פי שלא קדשה לוקה אחת משום לאו דלא יחלל משמע, שכן פרשו זכרונם לברכה (שם) ולא יחלל לא לה ולא זרעו, וכן אמרו שם בקדושין ומודה רבא בכהן גדול באלמנה שאם בעל ולא קדש לוקה, מאי טעמא? ולא יחלל זרעו אמר רחמנא, והרי חלל, כלומר דבכלל ולא יחלל. משמע דלא יחלל כשרים ולא [יחלל] זרעו.
From the laws of the commandment are that which they, may their memory be blessed, said (Yevamot 59a) that she is called a widow even from the betrothal; and that [in the case] of a high priest whose brother dies [and leaves a widow] even from betrothal, behold this one should not do levirate marriage, but rather release [her]. If she was designated by a questionable designation and her betrothed died, behold she is a questionable widow and forbidden — as any doubt in a Torah law is forbidden from Torah writ. And therefore they, may their memory be blessed, said in every place that [in the case of] a doubt in Torah law, [we go] towards stringency. And the rest of its details are in Yevamot and Kiddushin. And a high priest who transgresses it and designates a widow and has intercourse with her, is lashed twice — one on account of “a widow he shall not take,” and one on account of “he shall not profane his seed” — which is a negative commandment on its own, and as we will write nearby (Sefer HaChinukh 274). But if he designated her and did not have intercourse afterwards, he is not lashed at all — and even on account of “he shall not take.” And [it is] like they said there in Kiddushin 78a, “If he had intercourse, he is lashed; if he did not have intercourse, he is not lashed [...]. For what reason is he commanded ‘he shall not take’? On account of ‘he shall not profane.’” But if he had intercourse with the widow — even though he did not designate her, it is implied that he is lashed one [set], on account of “he shall not profane.” As so did they, may their memory be blessed, explain (Kiddushin 78a), “He shall not profane”: not her and not his seed. And likewise did they say there in Kiddushin, “And Rava concedes in [the case of] a high priest with a widow, that if he had intercourse and did not designate [her], he is lashed. What is the reason? As [the Torah] states, ‘And he shall not profane his seed,’ and behold, he profaned” — meaning to say, it is included in “And he shall not profane.” [Hence] it is implied that “he shall not profane” proper ones [such as the widow], nor [shall he profane] “his seed.”
Hebrew: the classic text (Torat Emet transcription). English: Rabbi Francis Nataf, Sefaria 2018 (CC0). Via Sefaria. Learning for halacha? Please ask your Rav. All the library · Jer’s Torah Page